I
gato1, -a (del lat. "cattus")
1 (Felis catus) n. Mamífero felino doméstico.
2 Animal de cualquier especie de la clase de los *félidos.
3 m. Ratonera (trampa para coger ratones).
4 (inf.) Bolsa o talego con *dinero guardado en ella. (inf.) Dinero.
5 Artill. Instrumento con seis o más garfios de acero que se empleaba para reconocer el alma de los *cañones.
6 Utensilio de carpintero, cubero, etc., que sirve para *sujetar la pieza que se trabaja al banco o a otro sitio; consiste en una pieza en forma de "u" que lleva atravesada una de las ramas extremas por un tornillo con un tope en la punta, entre el cual y la otra rama extrema de la "u" se oprimen juntamente la pieza en cuestión y el tablero del banco, etc. Utensilio semejante, de hierro o de madera, que consta de dos piezas que pueden aproximarse con un tornillo, entre las que se *sujeta la pieza que se trabaja.
7 Utensilio con un engranaje, que se utiliza para *elevar grandes pesos a poca altura; por ejemplo, un automóvil para repararlo o cambiarle una rueda. Cric. Elevador.
8 (inf.) *Ratero.
9 (inf.) Hombre *astuto.
10 (inf.) Madrileño.
11 (Arg.) Cierta danza popular bailada con movimientos rápidos por una o dos parejas. *Música para ella.
Gato de algalia (Viverra zibetha). *Mamífero carnívoro vivérrido, oriundo de Asia, de poco más de medio metro, de color gris con franjas negras, con unas crines cortas en el lomo y una bolsa cerca del ano, donde segrega la algalia. Algalia, civeta.
G. de Angora. Gato de pelo muy largo y sedoso, originario de Angora.
G. cerval. Especie de gato salvaje, de color gris con manchas negras que forman anillos en la cola, que vive en el centro y sur de España. Lobo cerval [o cervario].
G. montés (Felis silvestris o Felis colocolo). Gato salvaje. Caucel, colocolo.
G. siamés. Gato doméstico procedente de Asia, de pelo muy corto de color ocre amarillento o gris, con la cara, cola y patas más oscuras.
G. viejo. Persona *astuta o *experimentada y con mucho conocimiento de la vida. Perro viejo.
V. "poner el cascabel al gato".
Cuatro gatos (inf.). Un número de personas que se considera insignificante. *Escaso.
Dar gato por liebre. *Engañar haciendo pasar una cosa por otra mejor.
Gato escaldado... [o gato escaldado del agua fría huye]. Comentario que equivale a decir que el que una vez ha sido maltratado, está desconfiado aunque no tenga motivos.
Haber gato encerrado en una cosa. Haber algo que se mantiene *oculto.
Hasta los gatos gastan [o quieren] zapatos. Frase con que se comenta que alguien *pretende cosas que corresponden a mayor edad o mejor situación que las suyas.
Lavarse como los gatos [o a lo gato]. *Lavarse solamente un poco la cara y las manos, sin mojarse apenas, o con un trapo u otra cosa humedecida.
V. "lengua de gato".
Llevar el gato al agua (gralm. en frases interrogativas). Ser cierta persona, entre varias, la que se *atreve a hacer frente a una dificultad. Poner el cascabel al gato.
Llevarse el gato al agua (inf.). *Conseguir alguien sus propósitos frente a otros.
V. "Aparejo de gata, de noche todos los gatos son pardos, ojo de gato, ojo de gato de algalia, ojos de gato, pez gato, buscarle tres pies al gato, uña de gata, uva de gato, tener siete vidas como los gatos".
. Catálogo
Felino, michino, micho, micifuz, minino, misino, mizo, morro, morrongo, morroño, zapaquilda, Zapirón. Cazador, desmurador, murador. Enratonarse, marramizar, *maullar, mayar, miagar, miañar, miar, murar, ratonarse, ronronear. Bufido, corcovo, ronroneo. Fu, fufo, marramao, marramiau, miau. Cucho; mino, mino...; mio, mio...; miz, miz...; ¡sape!, ¡zape! Cordilla. Engatar, engatusar, gatatumba.
II
gato2 (del quechua "cattu"; Perú) m. *Mercado al aire libre.